[](http://canadiandesignresource.ca/wp-content/uploads/2009/01/canadian_airlines.jpg) I’m not sure how this one went unposted for so long… out of site out of mind I guess. Canadian Airlines original wordmark is probably best known for the intelligent placement of the chevron (an evolution of the [old CP Air logo](http://canadiandesignresource.ca/?p=2981)), which allowed the mark to work in both of Canada’s official languages (‘Canadian’ in English and ‘Canadien’ in French).